L. Finlay, “Editorial”, ejqrp, vol. 13, Nov. 2023.